Hioki Merit awards | Hioki Indonesia

User Manual dari Hioki CM4002 dan CM4003 AC Leakage Clamp Meter Memenangkan Penghargaan Merit dalam Kategori Industri di Japan Manual Awards 2021

HIOKI dengan bangga mengumumkan bahwa User Manual dari CM4002 dan CM4003 AC Leakage Clamp Meter User Manual memenangkan Merit Award (kategori Industri) di Japan Manual Awards 2021 yang diselenggarakan oleh Japan Technical Communicators Association (TC Association). Penghargaan tersebut menandai tahun keempat berturut-turut bagi HIOKI untuk memenangkan penghargaan di Japan Manual Awards. Manual ini juga dinominasikan untuk Manual of the Year 2021 yang akan diumumkan pada Simposium TC di Kyoto pada bulan Oktober.

TC Association menganugerahkan Japan Manual Awards, yang tujuannya termasuk mendorong peningkatan kualitas buku panduan pengguna yang mudah dipahami pembaca.

Panduan Pengguna CM4002 dan CM4003 dipilih untuk Penghargaan Merit berdasarkan pada penilaian berikut:

Manual memenuhi persyaratan yang ditetapkan oleh standar internasional.

Manual mengadopsi format ukuran A6 perusahaan yang mudah ditangani saat bekerja.

Kode QR dalam manual memudahkan pengguna mengakses situs web HIOKI, di mana mereka dapat menemukan penjelasan yang lebih rinci.

CM4002 and CM4003 AC Leakage Clamp Meter User Manual (Cover) — User Manual CM4002 dan CM4003 AC Leakage Clamp Meter (Tampak Depan)

Selain bahasa Jepang dan Inggris, HIOKI menerbitkan manual untuk produk yang dijualnya dalam berbagai bahasa dan mengirimkannya ke pengguna di seluruh dunia. Hioki telah membuat serangkaian pengembangan dari waktu ke waktu untuk memastikan panduannya dapat menggabungkan banyak ilustrasi dan bahasa yang mudah dipahami sehingga pengguna dapat mengoperasikan alat ukur listrik untuk pertama kalinya dengan aman dan nyaman.

HIOKI akan menjadikan penghargaan ini sebagai tanda kehormatan untuk terus berkembang dalam menyusun panduan pengguna yang mudah dipahami pengguna untuk menggunakan produk Hioki dengan aman dan benar.

Japan Manual Awards received by HIOKI

2021

Merit Award (Kategori Industry) (dan nominasi untuk “Manual of the Year Award”): User Manual dari Hioki CM4002 dan CM4003 AC Leakage Clamp Meter

2020

Manual of the Year 2020 (cowinner) dan Merit Award (kategori Industri): LR8450 dan LR8450-01 Memory HiLogger Quick Start Manual

2019

Merit Award: CT6710 dan CT6711 Current Probe User Manual

2018

Excellence Award: MR6000 dan MR6000-01 Memory HiCorder Quick Start Manual
Incentive Award: SM7420 Super Megohm Meter User Manual

Tentang Produk

Hioki AC Leakage Clamp Meter seri CM4001 (termasuk CM4001, CM4002, dan CM4003) memudahkan pengukuran arus pada kabel listrik di ruang terbatas karena memiliki capit tipis (sensor) yang mudah digunakan di kabel . Selain itu, unit sensor yang baru dirancang dapat secara akurat mendeteksi arus bocor yang sangat kecil. Instrumen juga dapat terhubung secara bluetooth ke perangkat seluler di lapangan untuk memantau arus bocor, berkontribusi pada penyelesaian masalah dengan cepat yang melibatkan kebocoran listrik.

Informasi mengenai produk, silahkan klik dibawah ini :

AC Leakage Clamp Meter CM4001

AC Leakage Clamp Meter CM4002

AC Leakage Clamp Meter CM4003

Clamp Meter Series